Single A에서 Triple A까지의 리그를 Full Season 마이너리그라고도 한다.
Single A보다 낮은 레벨은 모두 여름에 두 달 남짓만 열리는 데 반해, Single A 부터는 4월부터 9월초까지 140게임 이상의 정규리그를 치르기 때문이다. 140게임이면 우리나라 프로야구보다도 많은 경기수인데... 우리 프로야구에 비해 이동거리가 매우 길면서도 주로 버스로 이동하는 일이 다반사인 마이너리그임을 감안하면 상당히 빡센 스케줄이다.

두 달 남짓의 short season 리그에서는 이런저런 뽀록으로 성적이 잘 나오는 경우들이 있지만, full season 내내 운이 좋기는 쉽지 않다. 그래서, Rookie나 Short Season A 리그 등에서 두각을 나타내다가 Single A에 올라와서는 삽질하는 경우가 많다.

Single A 레벨은 Midwest League와 South Atlantic League의 두 리그로 구성되어 있으며, Cardinals의 Single A 팀인 Quad Cities River Bandits는 Midwest League의 Western Division에 속해 있다. Midwest League는 2개의 Division에 모두 14개의 팀으로 구성되어 있다.

Quad Cities River Bandits
Midwest League (Single A)
시즌 성적: 61승 78패 (Western Division 8팀 중 6위)

올스타 선정 : Charles Cutler(C)

Team Batting

리그 평균 Slash Stat은 .256/.329/.373 이며, 평균연령은 21.6세이다. 특히 장타율이 낮은 스탯에서 알 수 있듯이 Midwest League는 투수에게 유리한 리그이다. 게다가 Quad Cities 홈구장의 Park Factor는 득점이 0.95로, 홈구장 역시 투수친화적인 구장임을 감안할 필요가 있다.

Xavier Scruggs(1B)는 Batavia 때보다도 훨씬 훌륭한 성적을 냈는데, 좋은 선구안으로 iso OBP를 1할 이상 유지하고 있는 점이 특히 고무적이다. Matt Adams도 그렇지만 Scruggs 역시 계속 좋은 타격 능력을 보여준다면 포지션 이동이 있을 것으로 보인다. 하지만... 이전의 Brandon Buckman 등에서도 알 수 있듯이, 1루수로 드래프트된 유망주들은 원래 낮은 레벨에서는 좋은 성적을 내는 경우가 많다. 주로 방망이가 되는데 수비는 안되는 플레이어들이 1루로 가게 되는 현상은 대학이나 고등학교에서도 마찬가지이기 때문이다. 좀 더 높은 레벨에서도 잘 칠 수 있다는 것을 증명할 필요가 있다.

Chris Swauger(OF)는 한달 반 정도 되는 기간에 좋은 성적을 남긴 후 Palm Beach로 프로모션되었다. Jermaine Curtis(3B)의 경우에는 반대로 Palm Beach에서 시즌을 시작했다가 부진한 성적을 남기고 Quad Cities로 강등되었는데, 다행히 Quad Cities에서 OPS .864의 우수한 성적을 냈다. 특히 팀내 1위인 .426의 출루율이 인상적이다. 내년 시즌은 아마도 다시 Palm Beach에서 맞이할 것으로 보인다.

Charles Cutler(C)는 Palm Beach로 승격되기 전까지 이 팀의 주포로 활약하였다. 이 팀에서 유일하게 리그 올스타에 선정되기도 한 그는, 삼진을 잘 당하지 않고 볼넷을 잘 고를 줄 아는 좋은 타자이다. 게다가 좌타 포수라는 점이 더욱 매력적이기도 하다. Palm Beach에서도 좋은 성적을 남겼으므로, 다음 글에서 그를 다시 만나게 될 것이다.


Team Pitching



리그 평균 스탯은 아래와 같다. 평균 연령은 21.7세이다.
H/9: 8.8, HR/9: 0.6, BB/9 : 3.4, K/9: 7.8, K/BB: 2.33
ERA: 3.96, WHIP: 1.346

전반적으로 장타가 잘 나오지 않는 투수친화적 리그이므로, 투수들의 실점도 적은 편이다.

Casey Mulligan은 무려 16.2 K/9라는 초인적인 기록을 남기고 상위 리그로 프로모션되었다. 그는 Palm Beach를 거쳐 Springfield까지 올라갔기 때문에, 앞으로 2개의 글에서 그의 이름을 보게 될 것이다.

올 시즌의 대부분을 이 팀에서 보낸 투수들 중에서는 Arquimedes Nieto와 Ramon Delgado, Matt Frevert가 그나마 괜찮은 성적을 냈다. 특히 선발인 Nieto가 20세의 젊은 나이에도 불구하고 괜찮은 성적을 내서 주목을 받았다. 하위리그 팀인 Batavia에서 승격된 투수들 중에서는 Scott Schneider가 좋은 기록을 남겼다.

반면, 작년에 우수한 성적을 냈던 Adam Veres나 잠재력이 매우 큰 것으로 평가받았던 고졸 유망주 Brett Zawacki의 부진은 상당히 아쉽다. 이전의 글들에서 살펴본 Deryk Hooker나 Anthony Ferrara를 보더라도, "잠재력이 큰 고졸 투수 유망주"의 성공확률은 상당히 낮은 것 같다.

시즌 말미에 팀에 합류한 Shelby Miller는 두 게임에 나와 3이닝을 던졌는데, 내년에는 이 팀 선발 로테이션의 한 축으로 활약할 것이다. 사실 앞에서 이야기한 그 누구보다도 Miller의 내년 시즌이 가장 기대되고, 가장 중요하다.

리스트 맨 마지막에 있는 Jonny Bravo는 어제 구단에서 방출되었다. -_-;;;


본 편은 여기까지이고... 여기서부터는 단신.

Albert Pujols가 지역 라디오 방송에 나와서 평생 Cardinals에서 뛰고 싶다고 이야기했다고 한다. 재계약은 나중에 천천히 하겠다는 발언으로 인해 혹시 2011년 이후에는 다른 팀으로 옮기는 것이 아닌가 라는 의구심을 불러 일으켰었기 때문에, 쓸데없는 소문을 없애기 위한 발언으로 보인다. 실제로 연장 계약서에 사인을 하기 전까지는 아무것도 믿을 수 없지만... 그의 말 대로 계속 Cardinals에 남아 주었으면 좋겠다.


Today's Music : Stone Temple Pilots - Interstate Love Song (Live)
http://www.youtube.com/watch?v=gw5J3yfvos0

Scott Weiland의 댄스가 인상적이다.

Mark McGwire

오옷..!!! 오프시즌 첫 뉴스치고는 엄청나게 흥미로운 뉴스가 등장했다....!!!

ESPN 및 MLB 공식 사이트에 의하면, Mark McGwire가 Cardinals의 타격 코치로 복귀할 예정이라고 한다...!!!
http://stlouis.cardinals.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20091025&content_id=7544500&vkey=news_stl&fext=.jsp&c_id=stl

아직 구단으로부터 공식 발표는 없으나, MLB.com에 보도된 만큼, 거의 사실이라고 봐도 될 것이다.

많은 이들이 올 시즌 Cardinals의 성급한 타격 스타일에 대해 불만을 표시해 왔고, 아마도 구단 프런트도 예외가 아니었던 모양이다. 결국 이렇게 해서 Hal McRae는 짤리게 된 것 같다.

McGwire는 이전에도 Cardinals의 Spring Training Instructor로 일한 적이 있고, 겨울에 Skip Schumaker와 Matt Holliday를 비롯한 몇몇 선수들의 개인 훈련을 지도한 바 있다. Schumaker의 경우는 그의 지도가 좋은 결과를 낳았지만, Holliday의 경우는 올 시즌 상반기의 부진에서 알 수 있듯이 그다지 결과가 좋지 않았다. 누구에게나 다 적용할 수 있는 만능의 방법 같은 것은 역시 존재하지 않는 것 같다...

McGwire의 코치 기용에 대해... 개인적으로는 여러 가지 감정을 느끼고 있다. 어쨌거나 McGwire가 97년에서 2001년까지 Cardinals에서 뛰었던 수퍼스타였던 것이 사실이고... 내가 이 무렵부터 Cardinals의 팬이 되었다보니 그에 대해서는 호감을 많이 가지고 있을 수밖에 없다. 하지만, 스테로이드 사용에 대한 불분명한 태도, 특히 증언대에서 눈물을 흘리며 애매모호한 대답으로 어물쩡 넘어가 버린 것은 역시 불쾌한 부분이다. 그가 정말로 타격 코치가 되어 야구장에 복귀한다면... 적어도 이 부분에 대해서는 McGwire 본인의 공식적인 확인과 사과가 있어야 할 것이다.

한 가지 고무적인 것은... McGwire는 선구안이 매우 좋은 타자였다는 것이다. 그의 커리어 통산 ISO OBP는 무려 .131에 달한다. (참고로 Hal McRae의 선수시절 통산 ISO OBP는 .061이다.) 물론 90년대 후반 들어서 그가 약물의 힘으로 초인적인 홈런 타자가 되면서 투수들이 고의사구를 많이 던진 탓도 있지만... Oakland 시절로 거슬러 올라가 보아도, 1990년 시즌에 그는 이미 110개의 볼넷을 얻고 있었다. 이 중 단지 9개만 고의사구였으므로, 그의 선구안은 정말 훌륭하다고 말할 수 있을 것이다. 올 시즌 Cardinals 타선의 가장 큰 문제는 타석에서의 선구안과 참을성이었으므로, McGwire의 영입으로 이러한 문제가 개선될 수 있다면 보다 강력한 타선이 될 것이다.


한편으로... Tony La Russa 감독 역시 Cardinals 잔류가 거의 확정되었다고 한다. 위의 McGwire 기사를 보면 La Russa 감독과의 연장계약이 곧 공식 발표될 것이라고 되어 있다. 이렇게 되면 "La Russa 감독의 거취에 따라 결정하겠다"라고 했던 Dave Duncan 투수코치 역시 팀에 남을 것으로 예상된다. (친구가 남으면 나도 남겠다라니 이건 뭐 애들도 아니고... -_-;;; ) La Russa - Duncan - McGwire의 코치진이라... 꽤 재미있는 시즌이 될 것 같다.


Today's Music : Anthrax - Indians (Original MV)
http://www.youtube.com/watch?v=Hm4ohAcGJWg

그냥.. 오늘은 이런 걸 듣고 싶은 기분이 되어서리...
지난번에 동영상을 직접 걸어 봤더니 역시 RSS Feed가 안된 모양이다. -_-;;; 다시 그냥 링크만 거는 것으로 돌아갔다. 혹시 이런 문제의 해결책을 아시는 분?? 동영상을 직접 붙이면 RSS Feed가 안되는데...

지난번 Johnson City까지 해서 Rookie리그 팀들의 스탯 감상이 끝났고, 이제부터는 싱글 A 레벨이다.

첫번째 팀은, 싱글 A 중 가장 낮은 레벨인 Short Season A(혹은 SS A) 이다. 그냥 A나 A Adv.레벨 리그가 4월부터 9월까지 진행되는 full season 리그인 데 비해, 이 레벨의 경우는 6월부터 시작되므로 일정이 훨씬 짧기 때문에 Short Season A 라는 명칭이 붙어 있다. 이 레벨에 해당되는 리그는 NY-Penn League와 Northwest League의 두 리그가 있다. 6월부터 시작되므로 6월 초에 갓 드래프트된 싱싱한(?) 유망주들을 만나볼 수 있다는 장점이 있다.

Cardinals의 Short Season A 레벨 팀인 Batavia Muckdogs는 NY-Penn League의 Pinckey Division에 속해 있다. NY-Penn League는 모두 3개의 Division과 14개의 팀으로 구성되어 있다. Batavia는 작년 시즌 이 리그 우승팀이기도 하다.

Batavia Muckdogs
New York-Pennsylvania League (Short Season A)
시즌 성적 : 37승 39패 (지구 6팀 중 4위)

리그 올스타 선정 : Alan Ahmady(IF), Santo Maertz(RHP), Luis De La Cruz(C)


Team Batting

NY-Penn League 타자들의 평균 Slash Stat은 .245/.320/.351이었다.

이제 이 정도 레벨까지 오면, 확실히 익숙한 이름들이 많이 보인다. 특히 쿠바 출신 유망주인 Ryde("리데"라고 읽는다) Rodriguez(OF)의 성장이 눈에 띄고 있으며(물론 볼넷이 6개에 불과하다는 점은 여전히 우려스럽다), 작년에 드래프트되어 기대에 못 미치는 성적을 냈던 Xavier Scruggs(1B)도 타율 이외에는 올해에는 확실이 발전한 모습을 보여 주었다. Scruggs의 경우는 Quad Cities 편에서 다시 만나게 될 것이다.

OPS 최상위권에는 올해 드래프트된 유망주들이 여럿 포진하고 있다. Kyle Conley(OF)는 원래 드래프트 후 곧바로 Quad Cities에 보내졌으나 삽질을 거듭한 끝에 Batavia로 내려보내졌다. 그러나, Conley에게는 이것이 오히려 약이 된 모양이어서.. 29게임에서 OPS 1.204로 펄펄 날았다. 나이도 있고 하니 아마 내년 시즌은 Quad Cities를 건너뛰고 Palm Beach에서 맞이하지 않을까 싶다.

Matthew Adams(1B)는 Johnson City에서의 뛰어난 타격감을 그대로 이어간 모습이 인상적이다. 앞의 Johnson City 편에서도 언급했듯이 계속 이런 좋은 타격 능력을 보여준다면 내년에는 구단에서 LF로의 전업을 시도할 것으로 보인다.

지금까지 언급한 유망주들이 모두 시즌 중에 리그 이동을 겪은 데 반해, Alan Ahmady(3B/1B)는 시즌 내내 Batavia에서 머무르면서 팀의 주포 역할을 하였다. 67게임에서 47개의 볼넷을 얻으면서 무려 .407의 출루율을 기록하였는데, 이는 리그 2위의 기록이다. 분명히 좋은 재능을 가지고 있는 유망주이지만, 문제는 그의 태도(attitide) 내지는 직업윤리(work ethic)에 있다. 그는 Fresno State 대학에 재학 중일 때에도 소속팀으로부터 2년 동안 세 번의 출장 정지 징계를 받은 적이 있었다. (징계 사유는 공개되지 않았다.) 입단 후에는 잠잠한가 싶더니... 시즌이 끝난 후의 약물 검사에서 암페타민에 대한 양성 반응이 검출되어 50게임 출장 정지 처분을 받았다. 이 징계는 내년 시즌 개막때부터 적용될 예정이다.

그리고... Niko Vasquez의 삽질을 이야기하지 않을 수 없다. 작년 시즌의 뛰어난 활약으로 올 시즌 많은 팬들이 그에 대한 큰 기대를 품고 있었으나... SS A 레벨에서 .576의 OPS는 꽤나 좌절스러운 것이다. 아직 20세밖에 되지 않았으므로 내년에는 좀 더 나은 모습을 기대해본다.


Team Pitching


NY-Penn Leage의 투수 평균 성적은 아래와 같다.
HR/9 : 0.4, BB/9 : 3.3, K/9 : 7.9, K/BB : 2.36, ERA : 3.50, WHIP : 1.302

Daniel Calhoun은 올해 드래프트 29라운드 지명으로 입단했는데, 48.1이닝에서 고작 6개의 볼넷을 허용하며 매우 뛰어난 제구력을 선보였다. 좋은 성적에도 불구하고 시즌 내내 Batavia에 머물렀는데, 좌완이기도 해서 내년 시즌에는 빠른 프로모션이 기대된다.

팀에서 가장 높은 K/9 비율을 기록한 유망주는 12.2의 Justin Smith이다. Johnson City에서도 13.7의 높은 K/9 비율을 기록했는데, 한 레벨 올라와서도 여전히 뛰어난 탈삼진 능력을 과시하고 있다. ERA가 4.50으로 조금 높지만 특히 이렇게 낮은 레벨의 마이너리그에서는 수비가 매우 엉성하므로 ERA와 같은 "겉보기 스탯"을 중시하는 것은 바람직하지 않다. K/9, BB/9, K/BB, HR/9 등과 같은 투수의 기본적인 능력을 나타내는 스탯에 주목할 필요가 있다.

K/BB 비율이 Calhoun 다음으로 좋은 투수는 Scott Schneider이다. 역시 올해 20라운드 지명으로 입단하였으며, 싱커-슬라이더 조합으로 삼진을 잡는 스타일이다. 올 시즌 대학리그에서는 Stephen Strasburg와 선발 맞대결을 펼쳐서 승리투수가 된 경험도 있는 투수로, 역시 앞으로의 성장이 기대된다.

3라운드 지명으로 입단한 Joe Kelly는 90마일대 후반의 강력한 패스트볼로 이 정도 레벨의 타자들을 압도할 수 있을 것으로 생각했으나, 기대만큼은 아닌 것 같다. 8.9의 K/9 비율이 낮은 것은 아니지만, 여러 팀 동료들이 10이 넘고 있음을 감안하면 살짝 아쉽다. 9.8의 H/9에서 나타나듯 안타를 좀 많이 맞고 있는 것도 문제이다.

약물 사용으로 50게임 출장정지를 받고 복귀한 Deryk Hooker는 위에서 볼 수 있듯이 그저 그런 성적을 남겼다.


전반적으로 아주 눈에 확 들어오는 성적을 남긴 유망주는 몇 명 없으나... 팀에서 좋은 성적을 낸 유망주들이 대부분 올해 드래프트된 선수들이라는 점은 고무적이다. 내년 시즌 이들의 성장을 지켜보도록 하자.


Today's Music : The Brilliant Green - Hello Another Way ~ それぞれの場所



이번에는 시험삼아 다시 동영상을 직접 붙여본다. RSS Feed에 문제가 없었으면 좋겠는데...
원래 라이브를 붙일까 하다가, 그냥 원곡을 골랐다. 카와세 토모코(Tommy)의 보컬은 뭔가 불안한 느낌이 들어서... 라이브에서는 약간 아쉬운 느낌이 있다. 물론 음악은 참 좋지만...