미국시간으로 내일 모레, 7월 2일은 International Signing이 시작되는 날입니다. 불모지에 가깝던 중남미 시장 개척에 뛰어든지 몇년 되지 않은 Cardinals는 Carlos Martinez, Oscar Taveras와 같은 top prospect부터 Breyvic Valera, Starlin Rodriguez, Victor De Leon, Sifredo Garcia 같은 가능성 있는 선수들을 조금씩 배출하고 있는데요. Dominican Republic, Nicaragua, Panama, Venezuela, Puerto Rico 등 많은 곳에 자체 academy를 설립하고, 수십명의 scout들을 파견하는 등 지속적인 투자의 결과입니다.

이 International Signing 제도가 올해 좀 많이 바뀌었습니다. 해서 바뀐 내용부터 주절주절 풀어 놓을 생각이었는데, 솔직히 귀찮기도 하고(-_-;;;) 제도 보다는 우리가 작년에 어떤 놈들을 데려 왔고, 1년이 지난 지금 어떻게 적응하고 있으며, 또 2013년엔 어떤 놈들을 뽑을 생각인가, 등이 더 많은 분들에게 관심거리가 되겠다 싶어, 과감히 모두 배제하고 100% 선수들 위주로 포스팅을 마련했습니다. 다른 녀석들은 몰라도 하반부에 소개한 Alexander Reyes은 꽤나 포텐셜이 큰 녀석이니 바쁘시면 이녀석만 슬쩍 보셔도 괜찮을 것 같네요.

말 나온김에 깔짝 언급하자면, 앞으로 변할 International Signing 제도는, '2-3년 안에 International Signing이 아니라 International Draft가 정착될 것이며, 현재 그 중간단계에 위치해 있다' 요렇게 표현하면 대부분 감이 오시리라 생각되네요. 성적 역순으로 slot money 배정받는 식의 현재 draft 제도와 거의 흡사한 방식으로 바뀔 것입니다.

자, 그럼 이제 작년 사인했던 꼬꼬마들 부터 살펴볼께요.



2012 International Signings Review


Name: Edmundo Sosa
Born: 1996.03.06
Nationality: Panama
Position: SS
Height: 5' 11"
Weight: 170
Bats: R
Throws: R
Signing Bonus: $425,000


Sosa가 받은 $425,000의 계약금은 2012년 Panama 출신 유망주들의 signing bonus 중 최고액이다. 입단 전 Panama Metro youth team을 junior national title로 이끌었으며, 지난 1월 같은 팀 소속으로 다시 한번 junior national championship에 참가, .370/.459/.521, 73타석서 단 4개의 삼진을 기록하는 인상적인 활약을 펼치며 팀의 연속 우승에 크게 공헌한 바 있다. 몇몇 팀들은 Sosa의 전반적인 tool에 냉냉한 반응이었다는데, 이를 비웃듯 훌륭한 성적으로 자신의 가치를 다시 한번 증명한 것이다.

전형적인 middle infielder 스타일로, 위 작은 표본에서 적은 삼진 수를 보면 대충 짐작할 수 있듯, hand-eye coordination과 bat control이 돋보인다. 입단 전 60-yard dash에서 평균 이상의 스피드를 보여주었는데, 입단 후 근육량을 더해 현재 solid한 runner로 평가 받고 있으며, 수비에서도 range, athleticism, arm strength, insticts 등 전반적인 tool에 부족함이 없어 장차 포지션 이동 없이 유격수로 쭉 성장할 수 있으리란 전망이 지배적. 지난 Dominican instructional league에서 3할 이상의 타율을 기록하며 보다 상위 레벨에서도 충분히 적응할 수 있다는 것도 증명하였다.

2012년 8월 중순까지 테스트를 해 보고, 결과가 좋지 않을 시 어떠한 보상도 없이 계약을 해지할 수 있는 조항이 계약서에 삽입되어 있었는데, 무리 없이 통과하였다. 2013년 현재까지 DSL에서 19경기 출전 .279/.354/.397, 120 wRC+, 6/6 BB/K, 4 SB를 기록 중.



Name: Joshua Lopez
Born: 1996.03.04
Nationality: Venezuela
Position: C
Height: 5' 10"
Weight: 188
Bats: R
Throws: R
Signing Bonus: $475,000

Lopez는 Miguel Montero, Victor Martinez, Ramon Hernandez, Dioner Navarro 등 좋은 포수들을 배출한 Venezuela 출신 포수로, 어린 중남미 선수 답지 않게 밀어치기에 능하지만, 일부 scout들은 스윙의 뻣뻣함을 지적하곤 한다. 어깨는 평범한 수준이나, 훌륭한 throwing mechanic을 바탕으로 2루까지 나이에 비해 상당히 빠른 송구시간(1.83 seconds, 이는 작년과 올해 Cardinals에 드래프트 된 포수 유망주들 중에서도 최고 기록이다)을 자랑하며, recieving skill과 footwork 역시 동 나이대에 비해 높은 수준이다. 마지막으로 포수로서의 leadership 역시 호평받고 있다.

2013년 현재까지 DSL서 21경기 주전 포수로 출장, .138/.288/.215, 49 wRC+, 13/18 BB/K의 주전 선수들 중 최악의 생산력을 보여주고 있으나, 57%의 도루 저지율은 리그 평균 37%를 크게 웃돌고 있다. 수비는 점진적으로 잘 발전해 나갈테고, 결국 얼마나 빠다실력을 끌어올릴 수 있느냐가 Lopez의 운명을 결정지을 듯.



Name: Luis Bandes
Born: 1996.05.15
Nationality: Venezuela
Position: OF
Height: 6' 1"
Weight: 200
Bats: R
Throws: R
Signing Bonus: $350,000


Bandes는 스카우트들로부터 2012년 7월 2일 사인한 3명의 선수들(위 Sosa와 Lopez, 그리고 Bandes) 중 가장 타격 면에서 앞서 있다는 말과 함께 감히 클린업을 소화할 power potential을 가졌다 호평 받았다. 상당히 공격적이지만 strike zone에 대한 판단력과 breaking pitches 대응이 나쁘지 않다 평가받는다. 필드 전체를 이용하는 능력도 괜찮은 편. 어디서는 강한 어깨로 corner outfielder로 뛸 수 있을 것이라 하고, 또 어디서는 평균 이하의 어깨 때문에 향후 left fielder가 주 포지션으로 굳혀질 듯 하다고 리포트가 나오는데, 이 부분에 대해서는 좀 더 정확한 자료가 나오거나 출전 포지션 관련 표본이 쌓이길 기다려봐야 할 듯 하다. 60 yard를 6.9-7.0초에 주파하는 스피드에 대해서도 그닥 기대할 부분은 없는 듯.

쇼케이스에 참석해 Bandes를 관찰한 한 스카우터는 많은 면에서 Juan Rivera와 비슷하다 평가 했다는 말이 전해진다.

2013년 현재까지 DSL 성적은 21경기 출장 .182/.270/.286, 52 wRC+, 7/22 BB/K를 기록중이다. Juan Rivera까지 아직 갈 길이 먼 것 같다.



Name: Magnerius Sierra
Born: 1996.04.07
Nationality: Dominican Republic
Position: OF
Height: 5' 11"
Weight: 160
Bats: L
Throws: L
Signing Bonus: $105,000


Sierra는 쓸만한 line drive swing, 평균 이상의 speed와 적절한 arm strength를 갖춘 중견수로 평가받고 있다. 여타 선수들에 비해 별다른 리포트가 존재하지 않는데, 2013년 DSL에서 24경기 출장 .268/.367/.390, 116 wRC+, XBH 7개, 3 SB를 기록 중인걸 보면 전형적인 leadoff type 선수로 추측해볼 수 있을 것 같다.



Name: Ronald Medrano
Born: 1995.09.17
Nationality: Nicaragua
Postion: RHP
Height: 6' 0"
Weight: 168
Bats: R
Throws: R
Signing Bonus: $100,000


Nicaragua 출신 유망주들 중 가장 돋보이는 축에 속하던 Medrano는 지난 2012년 8월 Cardinals와 계약을 맺었다. 2012 시즌까지 팀에 몸 담았던 Dennis Martinez가 모국에 세운 Baseball Academy 출신으로, 깨끗한 arm action과 delivery를 갖추었고, 평균 88-91mph의 fastball과 above-average potential의 curve, 그리고 changeup을 구사하며, 동 나이대에 비해 pitchability도 나름 높이 평가받고 있다. 그리 high ceiling 유망주는 아니나, 아무튼 Dominican Instructional League에서 좋은 모습 보여주며 기대감을 높인 바 있다.

2013 DSL에선 현재 4경기 선발로 등판하여 18 IP, 2.11 ERA, 4/17 BB/K, 54.5 GB% 기록 중.



Name: Julio Mateo
Born: 1995.09.29
Nationality: Dominican Republic
Position: RHP
Height: 6' 3"
Weight: 180
Bats: R
Throws: R
Signing Bonus: $125,000

Mateo는 지난 2012년 8월 말 Cardinals와 계약을 체결하였다. 안정적인 delivery와 arm action과 함께, 평균 mid to high 80s, 최고 90-91mph의 fastball과 quality pitch로서의 가능성이 돋보이는 curve, 그리고 changeup을 구사한다. 2012년 Dominica Prospect League에서 뛰며 All-Star에 선정되었고, 이곳에서 인상적인 pitchability를 뽐낸 바 있다. 어린나이에 비해 체격조건이 아주 좋은 것도 큰 메리트.

남미지역 스카우트 총 책임자 Moises Rodriguez와 Ceser Geronimo를 비롯한 excutive들이 도미니카에서 지켜본 많은 선수들 중 눈에 뛴 투수 중 하나로, 특히 도미니카 스카우팅 담당 Angel Ovalles는 입단시점 약 1년 전 부터 Mateo의 발전 과정을 면밀히 체크해 왔다고 하니 분명 오래 전 부터 Cardinals의 리스트에 있던 녀석이었을 것이라 추측된다.

장차 3가지 평균 이상의 구질을 구사할 선발투수로 전망되고 있으며, 체격 조건을 살려 직구 구속을 끌어올리기 전 까지 DSL에 머물 것이라 전해진다. 2013년 DSL 성적은 3경기 선발 등판, 14.1 IP, 1.88 ERA, 5/20 BB/K, 33.3 GB%.



Name: Henry Albarado
Born: 1996.01.30
Nationality: Dominican Republic
Position: OF
Height: 6' 3"
Weight: 195
Bats: R
Throws: R
Signing Bonus: $150,000

2012년 11월 계약을 체결한 외야수. 좋은 approach와 단단한 swing이 돋보이며, 체격 조건이 나쁘지 않은 만큼 나이를 먹으면서 좀 더 벌크업을 하면 평범한 수준인 파워 면에서도 발전여지가 클 것이라 전망된다. 발이 빠르지도 않고 어깨도 약한지라 수비엔 영 재능이 없는데, 때문에 LF나 1B가 적임 포지션으로 예상되고 있다.

2013년 DSL에선 17경기 출장 .164/.230/.273, 60 wRC+로 부진 중이다.




Name: Dionenrys Pena
Born: 1995.04.20
Nationality:Dominican Republic
Position: C
Height: 6' 1''
Weight: 185
Bats: R
Throws: R
Signing Bonus: ?


포수 Pena에 대해서는 거의 정보가 없는데, 지난 1월 150명이 넘는 스카우트들 앞에서 열린 2013 Louisville Slugger Tournament MVP 수상자이며, 이 대회에서 Pena는 5/5 2 2B, 1 HR을 기록하며 60-70여명의 참가자들 중 군계일학의 화력을 과시한 것 밖에 알려져 있지 않다. 대회 후 얼마 지나지 않아 Cardinals와 사인하였다.

2013 DSL에선 고작 9차례 밖에 타석에 들어서지 않았다.



Name: Alexander Reyes
Born: 1994.08.29
Nationality: Dominican Republic
Position: RHP
Height: 6' 3"
Weight: 190
Bats: R
Throws: R
Signing Bonus: $950,000


2012년 계약한 international free agents 중 명실상부 최대어로, 계약금 역시 최고인 95만불을 받고 입단하였다. 뉴저지 태생으로 이곳에서 성장, 고등학교를 다니며 야구부에서 P 및 SS로 활약하였지만, 추운 겨울 날씨와 기대 이하의 프로그램에 실망하여 졸업을 1년 앞둔 2011년 겨울, 다시 고향인 도미니카로 돌아가게 된다.

이는 Reyes의 성장에 결과적으로 큰 도움이 되었는데, 이 곳에서 Yankees의 Gary Sanchez와 Royals의 Adalberto Mondesi를 키워낸 유명 트레이너 Basilo Vizcaino에게 훈련을 받게 된 것. Vizcaino는 Reyes의 능력과 사이즈, 변화를 받아들이는 속도, 그리고 나이답지 않은 성숙한 태도 등에 상당히 좋은 인상을 받았다고 밝힌 바 있다. 실제로, 도미니카로 돌아가기 전 6-foot-2, 165 pounds 였던 Reyes는 1년만에 6-foot-3, 190 pounds 라는 투수로서 이상적인 몸을 갖추게 되었으며, 80mph 후반대를 멤돌던 fastball 구속은 평균 91-93mph, 최고 95mph까지 기록하는 수준으로 올라왔다. fastball를 받춰줄 secondary pitches로는 movement가 괜찮은 changeup과 12-6 hard curve를 구사한다.

다음은 BA의 Reyes에 대한 평.

Reyes has an athletic 6-foot-3, 185-pound frame with long arms and saw his fastball increase from the high-80s to sitting at 90-94 mph by the time he signed. He has a quick arm and a clean, repeatable delivery that allows him to throw strikes down in the zone. He doesn't have one knockout pitch, but he maintains his arm speed on a changeup that grades out a tick above-average. His 74-77 mph curveball has three-quarters break that he'll have to tighten up, which if he does would give him three average to above-average pitches. 

Reyes가 별달리 주목을 받지 않을 도미니카 이주 초창기, 유격수로 뛰던 Reyes가 투수로서 가능성이 크다는 것을 눈여겨 본 도미니카 남부 지역 담당 스카우트 Rodney Jimenez는 이때부터 쭉 Reyes를 스카우팅 해 왔다고 한다. 이후 지역 라이벌 Royals, 그리고 Luhnow의 Astros도 Reyes의 영입을 위해 분전했으나 (대부분의 사람들은 Royals 행을 점쳤다고 한다) Reyes는 자신의 주가가 치솟기 이전부터 꾸준히 연락을 주고받던 Cardinals를 선택하였다.

DSL와 GCL을 건너뛰고 2013시즌 Johnson City에서 시즌을 시작하였는데, 잔뜩 얼어 긴장해 overthrow한 첫 경기 등판서 2.1 IP, 5H, 2ER, 2/1 BB/K로 부진했으나, 두번째 등판서 6 IP, 1H, 1/11 BB/K의 괴력투를 선보이며 자신의 진가를 확실히 드러냈다. 현재 Cardinals 시스템 내 일부 인사들은 동 나이의 Carlos Martinez보다 구속은 느릴지언정 pitchability나 secondary pitches의 완성도, command 등 부분에선 Reyes가 한 발 앞서 있다 평하고 있다 한다. 감히 Marco Gonzales, Rob Kaminsky 등과 함께 BIG4 투수 유망주의 뒤를 이을 top pitching prospect 감으로 꼽을만한 재능이 아닐련지.




2013 International Signing Top Targets


1. Carlos Talavera

BA발 소식 입니다. 1997년 7월 3일 태생, 6 feet, 160 pounds의 체격을 갖춘 스위치 히터 중견수로, 전형적인 gap hitter로 알려져 있으며, 평균보다 약간 나은 수준의 speed와 쓸만한 어깨를 바탕으로 Angel Pagan 스타일로 성장할 수 있을거라 projection 되고 있다는군요. BA는 여러 소스들을 통해 이녀석이 우리의 top target 중 하나라 알려 왔고, 자신들의 Top 30 International Prospects List에 28위로 랭크시켰습니다.


2. Gleyber Torres

Venezuela 산 SS 유망주로, 올 International Signing 최대어 중 한명입니다. 역시 97년생으로, 장차 빅리그에서 15-20 HR을 칠 수 있는 쏠쏠한 파워와 함께 타석에서 좋은 모습을 보여줄 수 있는 모든 tool을 갖췄다 알려져 있습니다. arm strength나 hands, defensive instinct 등은 스카우트들로부터 평균, 또는 평균을 살짝 웃도는 수준이라 평가 받고 있다네요. 따라서 SS 포지션에 머무르지 못할 것이란 의견이 꽤 있는데, 나이를 먹고 근육이 붙으면서 또 바뀔 수 있다는 말도 있고, 수비 쪽에선 의견이 엇갈립니다. 나이에 비해 대단히 앞서 있는 타격 솜씨를 뽐낸다는 것 하나는 만장일치더군요. 항상 경기장에 가장 일찍 도착하고, 시키지 않아도 조용히 혼자 구석에서 extra training 하다 들어가는 등, mental 측면에서도 높은 평가를 받고 있습니다.

전체 랭킹 2위에 해당하는 녀석을 우리가 가진 예산에서 잡을 수 있을련지에 대해 큰 의문이 듭니다만, 어쨋든 도미니카발 소스에 따르면 Jays, Rangers, Indians, Cubs와 함께 Cardinals도 이 아이를 노리고 있습니다. 현재 가장 많은 예산을 보유한 Cubs쪽에 무게가 실리고 있으며, 소스에 따르면 Torres 측은 미니멈 계약금 1.6M을 생각중이라네요.

Posted by skip55