오늘은 Palm Beach Cardinals의 차례이다.

Palm Beach Cardinals
Florida State League (A Adv.)
시즌성적 68승 70패 (South Division, 6팀 중 3위)
568 득점, 542 실점

Florida State League는 12 팀, 2 디비전으로 구성되어 있다. 옛날부터 투수친화적 리그로 유명한데, 올해는 리그 평균 OPS가 0.716으로 투수친화적 성향이 많이 약화되었다. 아마도 일시적인 현상일 것 같지만... 어쨌든 올해 기록을 볼 때에는 이런 현상을 감안할 필요가 있다.

시즌 스탯은 Baseball-Reference에서 가져왔으며, wOBA, wRC+와 FIP는 직접 계산하였다.
이번 글 부터는 wRC+를 추가하였으므로, 타자 성적을 한 눈에 알아보기가 더욱 용이할 것이다. 마이너리그에서 wRC는 별 의미가 없는 것 같아 wRC+만 계산하였다.

참고: 이전에 이 블로그에 썼던 글을 다시 보니 다소 오해의 소지가 있는 표현이 있던데... wRC+는 리그 평균을 100으로 놓았을 때의 타석 당 상대 생산성을 나타내는 지표이다. wRC+가 150이라면 타석당 리그 평균 대비 1.5배 생산력을 보여 줬다는 의미이다. 이는 quantitive stat인 wRC와는 다른데, wRC는 누적 생산량을 나타내므로 타석에 비례하지만, wRC+는 타석 당 지표이므로 타석 수가 많고 적고와는 별 상관이 없는 것이다.

아래 타자/투수 스탯은 클릭해서 크게 보시길...

Batters

(50 PA 이상에 대하여 wRC+ 순으로 정렬)


지난 번 글에서 skip님이 댓글을 달아 주셨듯이, 유격수 Greg Garcia가 좋은 시즌을 보냈다. 그 뒤를 잇고 있는 Scruggs, Ingram, Cox는 시즌 중반에 모두 Springfield로 콜업 되었다. 또한, 2루수 Starlin Rodriguez도 좋은 시즌을 보냈다. 미들 인필드의 depth도 점차 개선되고 있는 느낌이다.

Robert Stock은 FSL로 올라온 뒤 오히려 성적이 더 좋아졌는데, 그럼에도 불구하고 여전히 기대치를 밑돌고 있는 모습이다. 거의 내년 시즌이 타자로서 기회를 줄 수 있는 마지막이 될 듯 하다.


Pitchers

(15 IP 이상에 대하여 FIP 순으로 정렬)

Shelby Miller의 스탯은 역시 보는 사람을 훈훈하게 만든다. Swagerty도 계속해서 기대치를 뛰어넘는 좋은 성적을 보여주고 있는데, 이제는 Swagerty도 주목할 만한 유망주로 확실히 자리를 잡은 것 같다. 시즌 초반, Miller와 Swagerty는 리그 최강의 원투펀치를 구성했으나, Miller가 Springfield로 콜업되고 Swagerty도 불펜으로 보직을 옮겼다가 역시 Springfield로 콜업된 후, 이 팀에는 이 둘을 대체할 만한 에이스 급 선발이 없었다. Joe Kelly의 ERA는 홈런을 거의 내주지 않은 덕분에 낮게 유지될 수 있었는데, Springfield에 올라간 뒤에는 반대의 현상을 경험하게 된다. Carlos Martinez와 Kevin Siegrist는 FSL에 올라온 후 볼넷이 크게 늘어나면서 어려운 시즌을 보냈지만, Martinez의 경우 이닝 당 1개가 넘는 높은 삼진 비율을 유지한 것이 고무적이다. 시즌 내내 로테이션을 지킨 "work house"는 Eric Fornataro였는데, 리그 평균의 성적으로 이닝을 열심히 먹어 주었다.

불펜에서는 역시 Keith Butler가 눈에 띈다. 다만, AFL에서는 10.2이닝에서 11개의 볼넷을 내주는 등 제구가 안 되는 모습을 보여 주었는데, 시즌 중에는 그런 모습이 없었던 만큼 이것이 보다 좋은 타자들을 상대로 했기 때문인지, 아니면 단순히 체력이 떨어져서인지는 내년에 AA에서 검증을 해야 할 것이다. John Vuch에 의하면 Butler는 92-95마일의 패스트볼과 슬라이더를 던진다고 한다. Reid, Rondon, Simpson 등도 좋은 활약을 하였다.


Next: Springfield Cardinals (AA)


요즘 CBA(단체협약) 관련해서 여러가지 말들이 나오고 있는데.. 와일드카드 1장 추가, Houston Astros의 AL West 이동, Elias 랭킹 폐지, 성장 호르몬에 대한 혈액검사 실시 등 다양한 변화가 있을 것 같다. 공식 발표되면 별도로 정리할 예정이다.
Posted by FreeRedbird

댓글을 달아 주세요

  1. BlogIcon FreeRedbird 2011.11.21 14:12 신고 Address Modify/Delete Reply

    Luis Valbuena가 DFA 되었던데.. 어차피 40인 로스터도 남으니 클레임했다가 스프링캠프에서 관찰을 해 보면 어떨까 싶은데요. 지금 미들 인필드 depth를 보면 Tyler Greene 다음이 코사마인데.. 코사마보다는 낫지 않을지...

  2. BlogIcon jdzinn 2011.11.21 14:45 신고 Address Modify/Delete Reply

    발부에나는 우타였으면 딱인데 말이지요. 어쨌든 카즈 팬이라면 누구나 군침 흘릴만한 로또인 것 같습니다.

    FSL은 리그 특성도 특성이거니와 AA로 가는 징검다리 역할이라 항상 좀 재미없게 보고 있습니다. 안 그래도 A볼에서 AA 넘어가기 힘든데 팜비치와 스프링필드 성향이 극과 극이라 스탯 평가하기도 힘들구요. 내년엔 쿼드시티 애들이 올라오니 흥미가 갑니다만 또 금방 AA로 넘어갈 것 같습니다. 웡과 타베라스는 2루타 머신이 될 수도 있겠어요.

  3. BlogIcon jdzinn 2011.11.21 14:56 신고 Address Modify/Delete Reply

    가르시아와 로드리게즈는 상위 레벨에서 하는 걸 좀 봐야겠습니다. 둘 다 레귤러 포텐은 아닌지라 큰 기대는 하지 않네요. 스탁 역시 잠깐 반짝하긴 했습니다만 빨리 투수 전향하는 게 낫지 않을까요?

    버틀러는 AFL 삽질로 턱걸이 하던 제 리스트에서 빠졌습니다. 파워암 릴리버 구한다고 난리칠 때 조금이나마 기대를 모았던 블레인 보이어는 여까지 와서 뭐한 건지 모르겠구요. 지금은 개나 소나 95마일 팡팡 꽂아대고 있으니 상전벽해가 따로 없습니다. 한때는 새뮤얼 제구 좀 잡히라고 전전긍긍하고 그랬는데요ㅋㅋ

  4. BlogIcon skip 2011.11.21 16:15 Address Modify/Delete Reply

    Butler가 똥볼러가 아니었군요, 어디서부터 꼬였는지 저는 왜 똥볼러로 알고있었죠? 치매인가 ㅎ

    저도 A+는 사실상 반시즌 뛰고 AA 올라가는 코스로 받아들여 지고 있어서 그닥 흥미가 가진 않더군요. 저 중에서 Tyler Lyons도 나름 기대까진 아니고 맥시멈 4-5선발, 적어도 Loggy로썬 꽤나 쓸만할 것 같습니다, 좀 알아보니 생각보다 괜찮은 투수더라구요. Greg Garcia는 드래프트 당시 가장 수비가 좋은 유격수 중 하나였는데 구단에선 픽 하자마자 2루수로 비중을 더 두는 것 같아서 좀 의문이더군요. 어깨가 약하거나 뭐 그러겠죠, no tool 플레이어지만 기본기가 아주 잘 잡혀있고 똑딱질에 능한지라 유틸리티 자원으로 지켜볼만한 가치가 있지 싶습니다.

    저기 한때 몇몇 전문가들로부터 드래프트 후 몇달 간 카디널스의 Nomar가 될지도 모른다 호평받던 Niko Vasquez도 있네요, 조만간 DJ Tools의 길을 밟겠지요, 잘가라...

  5. BlogIcon FreeRedbird 2011.11.21 16:38 신고 Address Modify/Delete Reply

    Niko는 본문에서 아예 언급도 안 했습니다. 이미 다 망한 것 같아서요. -_- DJ Tools는 AAA까지 밟아봤지만 Niko는 AAA 구경을 할 수 있을지 조차 의문입니다...

  6. lecter 2011.11.22 08:56 Address Modify/Delete Reply

    마이너리그 감독이 발표되었네요. Pop이 멤피스로 올라왔고, 2년 연속 존슨시티를 챔피언으로 이끈 Mike Shildt가 스프링필드 감독이 되었고...Oliver Marmol이 올해 GCL에서 타격 코치를 하고 있었다는데, 존슨시티 감독이 되었습니다 ㅎㅎㅎㅎ