2009 Cardinals Farm System 정리 : Batavia Muckdogs (Short Season A)

지난번 Johnson City까지 해서 Rookie리그 팀들의 스탯 감상이 끝났고, 이제부터는 싱글 A 레벨이다.

첫번째 팀은, 싱글 A 중 가장 낮은 레벨인 Short Season A(혹은 SS A) 이다. 그냥 A나 A Adv.레벨 리그가 4월부터 9월까지 진행되는 full season 리그인 데 비해, 이 레벨의 경우는 6월부터 시작되므로 일정이 훨씬 짧기 때문에 Short Season A 라는 명칭이 붙어 있다. 이 레벨에 해당되는 리그는 NY-Penn League와 Northwest League의 두 리그가 있다. 6월부터 시작되므로 6월 초에 갓 드래프트된 싱싱한(?) 유망주들을 만나볼 수 있다는 장점이 있다.

Cardinals의 Short Season A 레벨 팀인 Batavia Muckdogs는 NY-Penn League의 Pinckey Division에 속해 있다. NY-Penn League는 모두 3개의 Division과 14개의 팀으로 구성되어 있다. Batavia는 작년 시즌 이 리그 우승팀이기도 하다.

Batavia Muckdogs
New York-Pennsylvania League (Short Season A)
시즌 성적 : 37승 39패 (지구 6팀 중 4위)

리그 올스타 선정 : Alan Ahmady(IF), Santo Maertz(RHP), Luis De La Cruz(C)


Team Batting

Rk	Name	Age	G	PA	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	SB	CS	BB	SO	BA	OBP	SLG	OPS 6
1	Kyle Conley	22	29	124	109	21	42	16	0	8	23	2	3	13	20	.385	.452	.752	1.204
2	Matt Carpenter	23	9	37	32	9	15	3	0	0	3	0	1	4	2	.469	.541	.563	1.103
3	Matthew Adams	20	31	142	130	16	45	11	0	4	27	0	0	11	21	.346	.394	.523	.917
4	Ryde Rodriguez	21	42	174	167	18	52	10	4	3	30	1	0	6	34	.311	.339	.473	.812
5	Alan Ahmady	21	67	296	243	46	71	13	1	3	32	2	3	47	52	.292	.407	.391	.798
6	Xavier Scruggs	21	41	171	145	21	34	7	0	7	26	1	1	21	48	.234	.345	.428	.773
7	D' Marcus Ingram	21	37	158	138	19	40	5	4	0	12	18	2	17	20	.290	.372	.384	.756
8	Jack Cawley	23	9	36	30	5	9	1	0	0	1	1	0	6	5	.300	.417	.333	.750
9	Devin Goodwin	22	55	239	209	31	50	19	1	3	22	2	2	25	36	.239	.316	.383	.699
10	Hector Alvarez	22	2	5	4	0	1	0	0	0	0	0	0	1	2	.250	.400	.250	.650
11	Jonathan Edwards	21	29	119	112	11	26	4	1	2	13	1	0	5	46	.232	.269	.339	.608
12	Nico Vasquez	20	70	279	249	19	52	11	2	2	21	1	1	26	56	.209	.283	.293	.576
13	Luis De La Cruz	20	46	171	159	20	35	6	2	0	17	4	2	10	28	.220	.275	.283	.558
14	Edwin Gomez	21	3	9	9	0	2	1	0	0	2	0	0	0	3	.222	.222	.333	.556
15	Michael Swinson	19	23	108	92	13	18	5	1	0	9	4	1	11	24	.196	.279	.272	.551
16	Ivan Castro	21	39	153	145	20	30	3	2	2	11	1	0	8	36	.207	.248	.297	.545
17	Ryan Jackson	21	67	283	245	29	53	4	1	0	14	4	3	29	37	.216	.297	.241	.538
18	Beau Riportella	20	42	134	115	16	22	1	0	2	12	6	1	12	28	.191	.269	.252	.521
19	Jairo Martinez	22	29	105	96	11	17	3	0	1	7	1	0	6	33	.177	.229	.240	.468
20	Travis Mitchell	21	19	63	58	4	9	1	0	0	4	3	2	4	21	.155	.206	.172	.379
21	Guillermo Toribio	22	17	46	44	4	7	1	0	0	4	0	2	2	12	.159	.196	.182	.377
-	23 Players	20.9	76	2852	2531	333	630	125	19	37	290	52	24	264	564	.249	.321	.357	.678

Provided by Baseball-Reference.com: View Original Table
Generated 10/25/2009.

NY-Penn League 타자들의 평균 Slash Stat은 .245/.320/.351이었다.

이제 이 정도 레벨까지 오면, 확실히 익숙한 이름들이 많이 보인다. 특히 쿠바 출신 유망주인 Ryde("리데"라고 읽는다) Rodriguez(OF)의 성장이 눈에 띄고 있으며(물론 볼넷이 6개에 불과하다는 점은 여전히 우려스럽다), 작년에 드래프트되어 기대에 못 미치는 성적을 냈던 Xavier Scruggs(1B)도 타율 이외에는 올해에는 확실이 발전한 모습을 보여 주었다. Scruggs의 경우는 Quad Cities 편에서 다시 만나게 될 것이다.

OPS 최상위권에는 올해 드래프트된 유망주들이 여럿 포진하고 있다. Kyle Conley(OF)는 원래 드래프트 후 곧바로 Quad Cities에 보내졌으나 삽질을 거듭한 끝에 Batavia로 내려보내졌다. 그러나, Conley에게는 이것이 오히려 약이 된 모양이어서.. 29게임에서 OPS 1.204로 펄펄 날았다. 나이도 있고 하니 아마 내년 시즌은 Quad Cities를 건너뛰고 Palm Beach에서 맞이하지 않을까 싶다.

Matthew Adams(1B)는 Johnson City에서의 뛰어난 타격감을 그대로 이어간 모습이 인상적이다. 앞의 Johnson City 편에서도 언급했듯이 계속 이런 좋은 타격 능력을 보여준다면 내년에는 구단에서 LF로의 전업을 시도할 것으로 보인다.

지금까지 언급한 유망주들이 모두 시즌 중에 리그 이동을 겪은 데 반해, Alan Ahmady(3B/1B)는 시즌 내내 Batavia에서 머무르면서 팀의 주포 역할을 하였다. 67게임에서 47개의 볼넷을 얻으면서 무려 .407의 출루율을 기록하였는데, 이는 리그 2위의 기록이다. 분명히 좋은 재능을 가지고 있는 유망주이지만, 문제는 그의 태도(attitide) 내지는 직업윤리(work ethic)에 있다. 그는 Fresno State 대학에 재학 중일 때에도 소속팀으로부터 2년 동안 세 번의 출장 정지 징계를 받은 적이 있었다. (징계 사유는 공개되지 않았다.) 입단 후에는 잠잠한가 싶더니... 시즌이 끝난 후의 약물 검사에서 암페타민에 대한 양성 반응이 검출되어 50게임 출장 정지 처분을 받았다. 이 징계는 내년 시즌 개막때부터 적용될 예정이다.

그리고... Niko Vasquez의 삽질을 이야기하지 않을 수 없다. 작년 시즌의 뛰어난 활약으로 올 시즌 많은 팬들이 그에 대한 큰 기대를 품고 있었으나... SS A 레벨에서 .576의 OPS는 꽤나 좌절스러운 것이다. 아직 20세밖에 되지 않았으므로 내년에는 좀 더 나은 모습을 기대해본다.


Team Pitching

Rk	Name	Age	W	L	ERA	G	GS	SV	IP	H	R	ER	WHIP	H/9	HR/9	BB/9	SO/9	SO/BB 6
1	Daniel Calhoun	22	2	0	1.86	12	6	0	48.1	40	14	10	0.952	7.4	0.2	1.1	7.8	7.00
2	Scott Schneider	21	2	0	0.92	12	5	1	39.1	25	8	4	0.839	5.7	0.0	1.8	10.8	5.88
3	Joshua Squatrito	22	4	1	1.37	20	0	1	26.1	21	5	4	1.025	7.2	0.0	2.1	12.0	5.83
4	Andrew Moss	22	0	1	13.50	1	1	0	4.2	8	7	7	1.929	15.4	0.0	1.9	9.6	5.00
5	Tyler Lavigne	20	2	2	4.71	16	4	0	28.2	25	15	15	1.151	7.8	0.3	2.5	10.7	4.25
6	Justin Smith	21	0	3	4.50	7	3	0	20.0	17	12	10	1.250	7.6	0.4	3.6	12.2	3.38
7	Justin Edwards	21	3	2	3.25	15	8	0	52.2	50	21	19	1.253	8.5	0.2	2.7	9.2	3.38
8	Santo Maertz	23	3	1	1.45	26	0	3	31.0	15	6	5	0.839	4.4	0.0	3.2	10.5	3.27
9	Jesse Simpson	22	0	1	2.78	7	3	0	22.2	17	7	7	1.191	6.8	0.0	4.0	11.9	3.00
10	Jon Bravo	22	3	1	4.58	13	0	0	17.2	21	9	9	1.642	10.7	0.5	4.1	11.2	2.75
11	Joe Kelly	21	2	3	4.75	16	2	1	30.1	33	23	16	1.451	9.8	0.0	3.3	8.9	2.73
12	Michael Blazek	20	4	9	4.50	15	12	0	64.0	73	45	32	1.516	10.3	0.4	3.4	8.7	2.58
13	LaCurtis Mayes	20	1	2	3.20	26	0	6	25.1	18	13	9	1.224	6.4	0.4	4.6	11.7	2.54
14	Eric Fornataro	21	4	0	2.15	8	5	0	37.2	23	9	9	0.770	5.5	0.0	1.4	3.3	2.33
15	Deryk Hooker	20	1	6	3.98	15	10	0	61.0	56	30	27	1.295	8.3	0.6	3.4	7.8	2.30
16	Kevin Siegrist	19	1	0	3.86	10	4	2	28.0	30	14	12	1.464	9.6	1.3	3.5	7.4	2.09
17	Andres Rosales	21	2	2	8.00	17	1	0	18.0	24	17	16	1.944	12.0	3.0	5.5	11.5	2.09
18	Christopher Corrigan	21	2	2	3.80	16	7	0	47.1	45	21	20	1.415	8.6	0.4	4.2	5.3	1.27
19	Tyler Leach	22	1	2	6.44	15	5	0	36.1	50	33	26	1.734	12.4	1.0	3.2	4.0	1.23
20	Daniel Richardson	24	0	1	6.28	11	0	0	14.1	13	13	10	2.093	8.2	0.0	10.7	6.9	0.65
21	Aaron Terry	22	0	0	18.00	2	0	0	2.0	6	5	4	3.000	27.0	4.5	0.0	4.5
-	21 Players	21.0	37	39	3.72	76	76	14	655.2	610	327	271	1.286	8.4	0.4	3.2	8.6	2.69

Provided by Baseball-Reference.com: View Original Table
Generated 10/25/2009.

NY-Penn Leage의 투수 평균 성적은 아래와 같다.
HR/9 : 0.4, BB/9 : 3.3, K/9 : 7.9, K/BB : 2.36, ERA : 3.50, WHIP : 1.302

Daniel Calhoun은 올해 드래프트 29라운드 지명으로 입단했는데, 48.1이닝에서 고작 6개의 볼넷을 허용하며 매우 뛰어난 제구력을 선보였다. 좋은 성적에도 불구하고 시즌 내내 Batavia에 머물렀는데, 좌완이기도 해서 내년 시즌에는 빠른 프로모션이 기대된다.

팀에서 가장 높은 K/9 비율을 기록한 유망주는 12.2의 Justin Smith이다. Johnson City에서도 13.7의 높은 K/9 비율을 기록했는데, 한 레벨 올라와서도 여전히 뛰어난 탈삼진 능력을 과시하고 있다. ERA가 4.50으로 조금 높지만 특히 이렇게 낮은 레벨의 마이너리그에서는 수비가 매우 엉성하므로 ERA와 같은 "겉보기 스탯"을 중시하는 것은 바람직하지 않다. K/9, BB/9, K/BB, HR/9 등과 같은 투수의 기본적인 능력을 나타내는 스탯에 주목할 필요가 있다.

K/BB 비율이 Calhoun 다음으로 좋은 투수는 Scott Schneider이다. 역시 올해 20라운드 지명으로 입단하였으며, 싱커-슬라이더 조합으로 삼진을 잡는 스타일이다. 올 시즌 대학리그에서는 Stephen Strasburg와 선발 맞대결을 펼쳐서 승리투수가 된 경험도 있는 투수로, 역시 앞으로의 성장이 기대된다.

3라운드 지명으로 입단한 Joe Kelly는 90마일대 후반의 강력한 패스트볼로 이 정도 레벨의 타자들을 압도할 수 있을 것으로 생각했으나, 기대만큼은 아닌 것 같다. 8.9의 K/9 비율이 낮은 것은 아니지만, 여러 팀 동료들이 10이 넘고 있음을 감안하면 살짝 아쉽다. 9.8의 H/9에서 나타나듯 안타를 좀 많이 맞고 있는 것도 문제이다.

약물 사용으로 50게임 출장정지를 받고 복귀한 Deryk Hooker는 위에서 볼 수 있듯이 그저 그런 성적을 남겼다.


전반적으로 아주 눈에 확 들어오는 성적을 남긴 유망주는 몇 명 없으나... 팀에서 좋은 성적을 낸 유망주들이 대부분 올해 드래프트된 선수들이라는 점은 고무적이다. 내년 시즌 이들의 성장을 지켜보도록 하자.


Today's Music : The Brilliant Green - Hello Another Way ~ それぞれの場所



이번에는 시험삼아 다시 동영상을 직접 붙여본다. RSS Feed에 문제가 없었으면 좋겠는데...
원래 라이브를 붙일까 하다가, 그냥 원곡을 골랐다. 카와세 토모코(Tommy)의 보컬은 뭔가 불안한 느낌이 들어서... 라이브에서는 약간 아쉬운 느낌이 있다. 물론 음악은 참 좋지만...