2009 Cardinals Farm System 정리 : VSL Cardinals (Rookie)

시즌이 그렇게 끝난 관계로..
이제부터는 정리 모드에 들어가도록 하겠다.

마이너리그 팀들을 아래쪽 레벨부터 하나씩 훑어 보고자 한다.

첫 순서는 VSL Cardinals. 베네수엘라 리그의 팀으로 레벨은 Rookie 이다.
같은 Rookie이지만 VSL이나 DSL은 미국 본토에 있는 다른 Rookie레벨보다도 더 낮은 레벨로 여겨지고 있다. Rookie 중의 Rookie라고 하면 적당한 표현이 될런지...

VSL과 DSL은 기록도 좀 엉성하고... 실제로 거기서 무슨 일이 벌어지고 있는 것인지도 잘 모르겠다. 아무튼 여러 팀이 모여서 라틴아메리카 출신의 유망주들을 데리고 야구를 하고 있는 것만은 틀림없다. -_-;;;

아래는 타자들과 투수들의 기록이다. VSL, DSL, GCL 등 Rookie 리그의 기록은 너무 진지하게 받아들일 필요가 없다. 이 리그에서 아무리 잘 해봐야 별 의미가 없기 때문이다. 기록이 자료로서 의미를 가지는 것은... 적어도 Short Season A 레벨은 되어야 한다고 본다.

일단은 이런 유망주들도 있구나... 정도로 가볍게 참고하시기 바란다.

스탯은 Baseball-Reference에서 가져왔으며, 아래 표는 B-R에서 조건을 지정하여 직접 만든 표이다. Future Redbirds에서 표를 만들어 붙이는 것을 보고 나도 시도해봤는데... 이렇게 간단하게 될 줄은 몰랐다. 이렇게 가공하기도 쉬운 자료가 모두 공짜라니... 다시한번 인터넷의 위력에 새삼 놀라게 된다.

VSL Cardinals
Venezuelan Summer League (Rookie)
시즌 성적 : 34승 35패

Team Batting

Rk	Name	Age	G	PA	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	SB	CS	BB	SO	BA	OBP	SLG	OPS 6
1	Limbert Rivas	19	40	142	116	13	37	6	1	2	13	4	3	20	24	.319	.433	.440	.872
2	Hector Garcia	19	63	255	229	27	72	16	0	5	36	2	1	17	32	.314	.378	.450	.828
3	Roberto Perez	20	63	254	210	28	55	13	0	8	30	1	1	35	42	.262	.378	.438	.816
4	Kaizer Inojoza	--	51	181	150	30	35	8	3	5	25	4	3	22	49	.233	.359	.427	.786
5	Anthony Fonseca	20	57	216	184	33	53	4	0	4	22	8	5	12	35	.288	.371	.375	.746
6	Ildemaro Vargas	17	52	190	163	22	43	7	4	1	13	9	8	20	29	.264	.368	.374	.743
7	Wilfred Vivas	19	17	71	63	12	19	2	1	0	5	3	3	7	7	.302	.371	.365	.737
8	Moises Marques	18	42	96	78	12	19	5	0	1	8	0	5	13	25	.244	.372	.346	.718
9	Alexander Castellano	20	43	133	117	16	27	7	2	2	8	0	4	9	40	.231	.323	.376	.699
10	Jose Cortez	20	53	194	176	23	48	10	1	1	21	0	4	14	26	.273	.340	.358	.698
11	Jem Argenal	17	59	203	185	20	51	4	1	2	19	1	2	13	44	.276	.325	.341	.666
12	Omar Viloria	18	27	82	68	7	14	1	0	2	5	2	0	6	17	.206	.341	.309	.650
13	Carlos Yegues	18	33	110	104	9	25	2	1	3	13	1	1	4	31	.240	.282	.365	.647
14	Gerwins Velasco	18	24	84	73	8	14	7	0	0	10	0	1	11	22	.192	.298	.288	.585
15	Osmir Medina	18	45	174	150	19	31	5	2	0	9	9	2	17	39	.207	.302	.267	.569
16	Hayrich Martina	18	29	84	83	9	20	4	0	0	3	0	1	0	23	.241	.241	.289	.530
17	Tharick Martines	18	33	86	79	9	15	1	1	0	6	2	1	3	28	.190	.235	.228	.463
18	Jesus Montero	18	15	56	45	1	4	1	0	0	2	0	0	9	14	.089	.268	.111	.379
18	18 Players	18.7	69	2611	2273	298	582	103	17	36	248	46	45	232	527	.256	.344	.364	.708

Provided by Baseball-Reference.com: View Original Table
Generated 10/13/2009.

OPS 1위인 Limbert Rivas는 2008년에 계약한 유망주로, 이번 시즌 동안 C/1B/DH의 세 포지션에서 출장했다. 좋은 공격 성적을 남겼지만, 포수로서의 수비는 의문이 많아서, 아마도 1루수가 될 것으로 보인다. 내년 시즌 역시 VSL에서 보낼 것으로 예상된다.

여기에 있는 유망주들 가운데서는 Hector Garcia(3B)가 상위리그로 승격될 후보로 꼽히고 있다. 내년 시즌의 시작은 아마도 Extended Spring Training에서 맞게 될 것으로 보이며, 여기에서의 활약 여부에 따라 GCL의 합류 여부가 결정될 것으로 보인다.


Team Pitching

Rk	Name	Age	W	L	ERA	G	GS	SV	IP	H	R	ER	WHIP	H/9	HR/9	BB/9	SO/9	SO/BB 6
1	Hector Corpas	19	3	2	1.56	16	0	9	34.2	23	7	6	0.865	6.0	0.0	1.8	7.8	4.29
2	Angelo Echeverria	17	1	0	0.00	2	0	0	4.2	0	0	0	0.214	0.0	0.0	1.9	7.7	4.00
3	Deimer Bier	18	5	3	2.29	13	13	0	63.0	50	20	16	1.095	7.1	0.4	2.7	10.3	3.79
4	Carlos Oraa	19	5	2	3.04	14	14	0	68.0	65	25	23	1.147	8.6	0.1	1.7	6.4	3.69
5	Fabian Marquez	17	2	0	5.29	13	0	0	17.0	20	10	10	1.353	10.6	1.6	1.6	4.8	3.00
6	Fernando Cedeno	19	3	5	8.31	21	0	1	30.1	50	33	28	1.945	14.8	0.6	2.7	8.0	3.00
7	Javier Avendano	18	6	3	1.79	13	13	0	65.1	59	24	13	1.224	8.1	0.0	2.9	8.3	2.86
8	Sergio Nieves	17	1	5	4.22	14	14	0	64.0	77	43	30	1.469	10.8	0.6	2.4	5.6	2.35
9	Ruben Alvarado	17	1	0	6.30	14	0	0	20.0	30	17	14	1.950	13.5	0.9	4.0	8.1	2.00
10	Francisco Guzman	21	1	2	1.82	22	0	8	34.2	25	12	7	1.096	6.5	0.0	3.4	6.5	1.92
11	Ramon Ulacio	18	1	2	6.48	14	1	0	25.0	31	21	18	1.680	11.2	1.1	4.0	6.8	1.73
12	John De Aguas	17	0	2	1.42	15	2	2	31.2	22	11	5	1.137	6.3	0.0	4.0	6.8	1.71
13	Moises Colorado	19	3	3	4.33	18	6	0	43.2	45	25	21	1.649	9.3	0.4	5.6	9.3	1.67
14	Gregorio Ramos	19	1	0	6.00	15	0	0	24.0	31	17	16	1.792	11.6	0.0	4.5	4.5	1.00
15	Fermin Montanez	18	0	0	3.48	6	0	1	10.1	11	4	4	1.355	9.6	0.0	2.6	2.6	1.00
16	Jackson Solarte	19	1	2	4.44	16	0	2	26.1	29	17	13	1.747	9.9	0.0	5.8	5.1	0.88
17	Dail Villanueva	19	0	1	3.86	7	3	0	16.1	15	9	7	1.531	8.3	0.0	5.5	2.2	0.40
18	Jose Weffer	17	0	3	13.91	10	3	0	11.0	16	22	17	3.273	13.1	3.3	16.4	4.9	0.30
19	Jhonny Polanco	17	0	0	10.61	9	0	0	9.1	12	11	11	2.357	11.6	0.0	9.6	1.9	0.20
19	19 Players	18.3	34	35	3.89	69	69	23	599.1	611	328	259	1.413	9.2	0.4	3.5	7.0	1.96

Provided by Baseball-Reference.com: View Original Table
Generated 10/13/2009.

VSL 투수들의 평균 ERA는 4.09, 평균 K/BB는 1.98이다. 평균 K/9는 6.8이다.

올 시즌 VSL Cardinals의 선발진은 Avendano, Oraa, Bier 세 명이 이끌었다고 할 수 있다. Avendano는 이미 베네수엘라를 떠나 미국 본토의 GCL에 합류하였으며, 내년 시즌에는 Rookie Adv. 레벨인 Johnson City에서 뛸 것이라는 전망까지 나오고 있다. 나머지 두 명인 Oraa와 Bier 역시 내년에는 본토 리그에서 뛸 기회가 주어질 것으로 보인다.

릴리버 중에서는 단연 Hector Corpas가 눈에 띈다. 시즌 중반 팀의 클로저가 된 그는 4.29의 매우 인상적인 K/BB 비율을 남기며 일약 기대주로 성장하였다. 내년 시즌은 일단 Extended Spring Training에서 맞게 될 것으로 보이는데, 역시 활약 여하에 따라 GCL에 합류할 수 있을 것 같다. 빨리 Batavia 정도에 올라와야 본 실력을 알 수 있을텐데 말이다...

원래 팀의 클로저는 Francisco Guzman이었으나, 그가 삽질을 거듭함에 따라 시즌 중반에 클로저가 Corpas에게 넘어간 것이다. Guzman은 원래 포수였지만, 구단이 그를 구원투수로 전향시켰다. Jason Motte에서부터 Casey Mulligan, David Carpenter를 거쳐 Guzman에 이르기까지... 타격 능력이 시원찮고 어깨가 강한 포수를 데려다가 릴리버로 전향시키는 것은 이제 Cardinals 구단의 주 특기가 되었다. VSL에서 6.5의 K/9 비율은 실망스럽지만... 포수에서 투수로 전향한 선배들이 잘 풀리고 있으므로... 그도 좋은 유망주로 성장할 수 있기를 기대해 본다.