Winter Meeting Thread

이런저런 소식들이 하나씩 둘씩 나오네요. 어제부터 나온 소식들 죽죽- 써 붙여 보려 합니다. 가능한 자주, 랜덤으로 업데이트 할 생각이구요.

최신 소식은 위에, 밑으로 갈수록 옛날 소식입니다.

12/7

B.J. Rains (FOX) : Can confirm that Bengie Molina likely to be named assistant hitting coach. Contract details still to be worked out.

Bengie가 오네요. 추측컨데 직접적인 타격지도보다는, 은퇴한지 얼마 안 된 GG급 포수다 보니 비디오 분석(상대 투수 분석) 쪽으로 특화되어 써먹지 않을까 싶습니다.

Rule-5는 들어온 선수도, 잃은 선수도 없이 끝났습니다.

AAA portion rule-5는 2명의 선수를 데려왔는데요.

Matt Cerda from Cubs : 90년생 좌타 3B 입니다. 체구도 작고 무진장 열심히 뛰는게 딱 Eckstein류 같은데, 무시무시한 선구안 하나 빼곤 뭐 하나 내세울 게 없네요.  컨택도 구리고, 파워도 제로, 2011년 BA 선정 FSL 3B 부분 최고 수비수로 선정된 전력이 있던데, 에러가 해도해도 너무 많고, 2B/OF도 소화 가능하다 하니 AAA서 여기저기 잘 땜방질 할 것 같습니다.

Jay Voss from Tigers : 87년생 좌투수입니다. 불펜으로 뛰다 작년부터 선발로 전환한 특이 케이스로, 6-4의 늠름한 체구에 low 90s fastball, good slider, changeup을 구사하네요. 안타깝게도 5월에 TJS 받고 재활중입니다. 나이가 좀 있지만 작년 성적 나쁘지 않았구요. 계투로 나올시 최고구속 93-4mph 까지 찍어봤다 하니 뭐 큰 기대는 금물입니다만 한번 쭉 지켜볼만 할 듯? 나름 Tigers 팜에서 살짝 주목 좀 받은 것 같더라구요.

반대로 AAA portion으로 Steven Hill을 잃었습니다. A's가 데려갔네요.

12/6

Mo : rule 5 안뽑을 확률이 높음. 메이저에 두고두고 쓸만한 얘들이 안보임.

Jon Morosi (FOX) : Cardinals want to upgrade with utility infielder. They have discussed free agent Alex Gonzalez and trade options Getz and Lombardozzi.

Alex Gonzalez 에이전트와 이야기를 나눴고, Chris Getz와 Lombardozzi에 대해 두들겨 보고 있다네요.

Joel Sherman (NY POST) : Scott Hairston has several teams interested in him, including Yankees, Mets, Mariners, Cardinals.

Randy Choate와 3년/7.5M 계약 체결

"That’s where that trade market is more beneficial because you don’t have to promise anything," Mozeliak said. Having two players who expect to play shortstop regularly "could complicate things this year too. Next year is next year. We could be sitting here next year having a similar conversation about finding a shortstop."

Mo가 FA 미들 인필더들과 얘기하다 일정수준 이상 플레잉 타임 보장해달라, 포지션 보장해달라 주절주절 하는게 좀 짱나나 봅니다. Stephen Drew 들으라고 하는 말 같은데요 ㅋ

Mo가 어제 대부분의 시간을 에이전트들과 보냈다는군요. Strauss의 예상대로 팀은 윈터미팅을 떠나기 전 좌완계투 요원을 영입하고 싶어하고, 시장에 나와있는 쓸만한 좌완불펜들의 에이전트들을 거의 다 만나봤다 합니다.Goold는 Cards가 Manny Parra와 접촉했다는 사실도 확인해 주었네요.

어제부터 계속 말이 바뀌는데 Mo는 이번엔 전통적인 LOOGY도 상관없단 말을 했습니다. ( The key part is getting lefthanded hitters out. ... I think we could be (looking at a traditional lefty specialist). You could see Rzep being dominant. We could do that. We’re really open to anything.)

12/5

The Cardinals search for an assistant hitting coach is expected to end soon with a member of the team's extended family ready to join Mike Matheny's staff.The Cardinals will offer Bengie Molina the role of assistant hitting coach.

공석인 assistant hitting coach 자리에 Bengie Molina를 앉힐 모양입니다. Bengie는 지난해 Yadi의 백업포수로 영입이 거의 확실시 되었다가(Bengie가 어머니에게 Yadi와 같이 뛰게 되었다며 전화까지 걸었더라죠) 막판 무슨문제인지 틀어지게 되었죠. 프런트가 Bengie를 꽤나 좋아하는 모양이네요 이렇게라도 데려오는걸 보니.

GG 2번 받은 포수니 MM이 하던 minor instructor는 모를까, assistant hitting coach로는 조금 불안한게 사실입니다. Mabry도 초짜인지라...

Mo : "A lot of things in the air. Hopefully we'll bring something to conclusion in the near future, but it's too hard to say."

"Some were introductions and some were checking the pulse, trying to get a sense of where things were going."

Developing!

Joe Strauss : Better than even $$ Cards make move Wednesday.

특유의 애매한 화법 또 나오네요.

Mozeliak: "I’m not going to start getting involved in every tweet out there, but what’s being written is maybe not 100 percent accurate."

언론에 나온 소스들 중에 뻥카가 있나보군요.

Goold : Mozeliak on lefties: "We're really open to anything." Appeared earlier today that free agency is the best route now for need.

오늘 아침까지만 해도 FA가 좌완릴리버 영입에 best route라던 사람이 말을 바꿔 대상을 확대했습니다.

FA 선수들과 협상이 잘 안되고 있다던가, 트레이드 시장에서 쓸만한/카드가 맞는 상대와 물밑협상 중이라던가, 룰5에서 월척을 발견했다던가, 뭐 그렇겠지요.

Bob Nightengale (CBS) : Cardinals say they were never in on Scutaro before his 3 yr,$20 mill deal with Giants.

아래와 말이 좀 다르군요. 2년/16m 오퍼설이 뻥카일 가능성도 있겠습니다.

Andrew Baggarly (CSN bay area) : Cardinals never went to three years for Scutaro but 2 year offer had much higher AAV. In $8 million range. So Giants guaranteed third year.

giants 쪽 지역지 기자인데, 이 소스가 정확하다면 좀 놀랍죠. 우리가 2년/16m 선을 오퍼해서 giants가 3년 보장계약을 꺼내들었다? 우리가 AAV 8m을 던졌다는 사실이 믿기지가 않는데요. 뭐 사실이라면, Mo는 오늘 인터뷰에서, Wong이 AA에서 잘 했지만, 이제 첫 풀타임을 소화한 풋내기임을 강조했는데, 2루쪽에 좀 '확실한' stop-gap player를 보강하고 싶었던 걸지도 모르겠지요.

Goold : (벤치멤버로서의) Scott Hairston에 대한 관심은 확실하다. 다만 NY쪽 소스에 따르면 mets 잔류 가능성이 점점 커지고 있는 모양입니다.

Marco Scutaro, Giants와 3년 20m 계약 체결!

Yunel Escobar는 결국 Rays로 트레이드 되었습니다. 멘탈에 문제 있는 선수는 어지간하면 안 건드리는 이 팀 프런트 특성 상, 그닥 진지하게 고려하진 않았겠지요.

Danny Knobler (CBS) Skip Schumaker를 노리는 dodgers.

Buster Olney (ESPN) : Source involved in talks thinks it's 50-50 Scutaro goes back to SF. Cardinals thought to be most likely alternative to SF. Decision close.

잠시나마 50:50, giants가 3년째 보장계약을 던지면서 상황종료되었죠.

Marc Tompkin : Hearing #Rays still in on SS Yunel Escobar, #Marlins "getting closer" to making a deal. #A's, #Yankees, #Cardinals also in

Yunel Escobar trade?

Ken Rosenthal (FOX): Sean Burnett not looking for Affeldt money (3/18). Open to two-year deals.

그러나 경쟁이 워낙 치열해서 알아서 3/18 수준까지 올라갈 기세입니다.

12/4

Joe Strauss (PD) : My information is that front office heavily influenced Schumaker's diminished playing time.

Skip ㅠㅠ

Danny Knobler (CBS) : Scutaro would be good fit for Cardinals, who met with his agent tonight. They want to get infielder, trade Schumaker

Scutaro의 에이전트와 만났다네요.

Mo interview: 슬금슬금 움직이던 릴리버 마켓이 조금씩 빨라지고 있음. 뭔가 해보고자 한다면 지금부터가 중요함. 이번 주 안으로 FA 시장에 나와 있는 대부분 (LOOGY들은) 계약이 완료될 것이라 생각.

Mo : 우린 언제나 불펜투수에 대해 장기계약 보단 단기계약을 선호해왔음. 장기계약을 안겨줄지 어떨지 아직 결정하기엔 좀 이른듯.

애매합니다, 아직.

Danny Knobler (CBS) : While Cardinals think Furcal will be OK, they'd ideally like to find someone who could play either 2B or SS.

Knobler가 우리쪽에 소스 하나 박아뒀나 보군요.

Mo : 작년 우리 벤치는 너무 어렸음. 베테랑 우타자 하나 데려오면 큰 도움 될 꺼 같음.

Mo : 벤치멤버가 많은 포지션을 소화하면 할수록 좋음, 다다익선. 그렇지만 것보다 더 중요하게 생각하는 건 7-9회 중요한 상황에 한건 해줄 수 있느냐 없느냐임.

Mo : Waino 장기계약은 여기서 논의하지 않음.

Mo : 우리 젊은 투수들에 대한 타 클럽들의 관심이 상당한 수준임. 우리의 강점인 이 부분을 깨부시고 싶진 않지만, 조건이 괜찮으면(=생각지도 못한 월척이 걸려든다면) 고려 해볼 것임.

Mo : Skip은 트레이드 요청 안함. 물론 얼마전 언론에 나온 그대로, 에이전트랑 얘기할 때 걔가 "좀 더 출장기회를 받을 수 있는 곳으로 트레이드 된다면, 환영한다." 라고 말하긴 했음.

벤치 5명 중 Cruz/Mcarp/DD 확정에 2명 더 데려올 듯 하니 Skip 트레이드는 거의 확정일듯. Sugar/Kozma도 다시 AAA.

Goold (PD) : Sean Burnett is a known target for the Cardinals. The market for relievers has been rewarding for the pitchers, and it's possible the lefty will receive a three-year offer. Among the other options the Cardinals have considered are Manny Parra and veteran Mike Gonzalez.

Parra&마곤!

Chris Duncan : Pagan이 40m? 내가 걔랑 뛰어봤는데 걘 그냥 4th outfielder 급이었어. WS 우승하더니 봉잡았네

ㅋㅋㅋ

Adam Rubin (ESPN NY) : Sources say the Giants, Cardinals, Indians, Tigers and Yankees have "real interest" in Hairston.

그냥 interest 아니고 R.E.A.L 이라네요, Scott Hairston.

Morosi발 추후 소식에 따르면 Tigers는 빠짐.

Goold : Rosenthal에 대해 오퍼가 쏟아지고 있음. 물론 Cards는 안 팜.

Goold : 예-전에 Asdrubal Cabrera 건으로 Indians와 접촉한 건 사실임. 저쪽 요구가 너무 과함. (제가 알기론 프런트라인 포텐 선발 유망주 2-3명을 요구한다는 걸로, 고로 쫑)

Goold : Skip의 상황은 되게 애매함. 우리도 잘 모름. 심지어 (왜 갑자기 시즌 막판 출장시간이 급감 한 건지) 팀메이트들도 궁금해함.

Goold : The Cardinals insisted the metrics and analytics and guts and whatever told them Descalso was the better player at second base. Descalso has earned a future with the organization and his contract is more friendly for the role than Schumaker's.

Goold : The Cardinals would look to answer shortstop for the long-term if the right deal presented itself.

Jim Bowden : Cards가 Stephen Drew에게 관심 있는 팀 중 하나임.